
Learn a language from YouTube, podcasts and books you love




PlayLingo turns any YouTube video, podcast episode or book into a language lesson. You'll finally understand real speech — and start speaking.
Watch what you love. Subtitles come sentence by sentence with a translation under each line. Tap any word and Lingo, your in-app guide, explains it in context — meaning, part of speech, how it's used here.
You choose how to watch. Five modes on any video:
Remember words where you actually heard them. Save a word from any line and it comes back for review with the moment from the video, scheduled by FSRS-6 — the algorithm behind Anki.
Podcasts and books too. Episodes come with a line-by-line transcript and translation; classic books read line by line with translation and voice. Bring your own EPUB, PDF or text.
67 languages, each with a catalog sorted by level: "Start here" picks and "6 minutes or less" for busy days.
Free to start. Pro unlocks unlimited practice.
iOS: https://apps.apple.com/app/id6743090216Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=app.playlingo.android
Prev
Next